不再選錯!90個精油必備英文術語,讓你選購更有自信!

目錄


選擇精油時,是否常常被瓶子上那些陌生的英文搞得頭昏眼花?興奮地買下來,結果卻發現:「啊,這不是我想要的!」
 

讓你在店門口懊惱不已。別擔心,小編已經替你解決這個困擾!我們整理了90個芳療必學的英文單字,讓你從此選購精油時信心滿滿,不再有任何困惑。快來看看這些詞彙,讓你的芳療之旅更加輕鬆愉快!


一、精油/植物油/純露:

 1.精油

Essential oil - 精油
Volatile oil - 揮發油
Carrier oil - 基底油
Base oil - 基礎油
Vegetable oil - 植物油
Hydrosol - 純露
Hydrolat - 純露
Floral water - 花水
Rose oil - 玫瑰油
Lavender oil - 薰衣草油
Sesame oil - 芝麻油
Jojoba oil - 荷荷巴油
Sweet almond oil - 甜杏仁油
Coconut oil - 椰子油
Grapeseed oil - 葡萄籽油


   2. 錨點萃取法:


Distillation - 蒸餾
Cold pressed - 冷壓
Expressed - 壓榨
Solvent extraction - 溶劑萃取
Absolute - 原精
CO2 extraction - 二氧化碳萃取
Steam distillation - 蒸氣蒸餾
Fractional distillation - 分餾
Maceration - 浸漬
Enfleurage - 油脂吸取
Extraction - 萃取
Infusion - 浸泡
Hydro distillation - 水蒸餾
Percolation - 滲透法
Cold maceration - 冷浸法


   3. 化學成分:


Camphor - 樟腦
Cineole - 桉油醇
Linalool - 沉香醇
Thymol - 百里酚
Geraniol - 牻牛兒醇
Terpene - 萜烯
Monoterpenes - 單萜
Sesquiterpenes - 倍半萜
Esters - 酯類
Alcohols - 醇類
Phenols - 酚類
Aldehydes - 醛類
Ketones - 酮類
Oxides - 氧化物
Chemo Types (CT) - 化學型類

 

 4. 香精/香水/調性:


Fragrance - 香氣
Fragrance oil - 香精油
Perfume - 香水
Parfum - 香精
Eau de parfum - 淡香精
Eau de toilette - 淡香水
Eau de cologne - 古龍水
Top note - 前調
Middle note - 中調
Base note - 後調
Sillage - 香氣尾韻
Accord - 香調
Dry down - 餘香
Diffuser - 擴香器
Aroma - 香氛


   5. 擴香系列:


Diffuser - 擴香器
Diffuser-humidifier - 擴香加濕器
Reed diffuser - 蘆葦擴香器
Ultrasonic diffuser - 超聲波擴香器
Nebulizing diffuser - 噴霧擴香器
Stone diffuser - 擴香石
Wood diffuser - 擴香木
Ceramic diffuser - 陶瓷擴香器
Diffuser necklace - 擴香項鍊
Diffuser bracelet - 擴香手環
Diffuser earrings - 擴香耳環
Candle diffuser - 蠟燭擴香器
Electric diffuser - 電子擴香器
Air freshener - 空氣清新劑
Essential oil burner - 精油燈


   6. 芳療相關:


Aromatherapy - 芳香療法
Aromatherapist - 芳療師
Aromatic - 芳香的
Therapy - 治療
Perfumer - 調香師
Herbalist - 草藥師
Natural remedies - 自然療法
Holistic healing - 全面性療癒
Healing - 療癒
Blending - 調和
Synergy - 協同效應
Tincture - 酊劑
Essential oil blend - 精油配方
Botanical extract - 植物萃取物
Wellness - 健康養生

 

延伸閱讀:

【芳療入門必讀】精油是什麼?精油這樣用才安全!7個使用精油時的常見錯誤陷阱!避免踩雷!


 

 

 


 

文章分類

精油功效 #擴香 #精油 香氣 睡眠 健康 護膚 情緒 專注力 香精 單方 複方 精油保存期限 延長精油使用壽命 #按摩 全方位療癒 精油禁忌 使用必讀 安全效果 保存 精油推薦 使用技巧 療癒 用法 禁忌 必讀 精油氣味 香氣排行 必備精油 減少細菌滋生 衛生防護 舒緩 緩解疼痛 舒緩壓力 提升肌膚健康 促進平衡感 放鬆心情 促進身心舒適 舒緩呼吸道不適 提神醒腦 自然清新 滋養肌膚 舒緩肌膚 自然香氛 清潔肌膚 日常護膚 頭皮護理 提升情緒 增進肌膚光澤 幫助緩解壓力 提升情緒和減輕壓力 促進消化 改善睡眠質量 提升皮膚健康 舒緩壓力和放鬆 增進肌膚舒適 促進良好睡眠 薄荷精油 促進清新呼吸 舒緩緊繃感 提升工作或學習效率 乳癌講座 愛自己 芳療應用 調解情緒 #肌膚保養 #乳香 #沒藥 #呼吸道保養 #芳療探險家 #花梨木 #純正薰衣草 植物拉丁學名 #玫瑰純露 #保濕 內在小孩 檸檬精油 天竺葵精油 精油 茶樹精油 歐薄荷精油 羅馬洋甘菊精油 薰衣草精油 精油使用 按摩 #基底油 按摩油 萃取方式 #玫瑰 玫瑰精油 大馬士革玫瑰 #蒸餾精油技術 #埃及 #希臘 #羅馬 #法國蓋特佛塞博士 閱讀芳香 綠薄荷精油 薄荷純露 #德國洋甘菊 大西洋雪松 芳療 微電影 文學 GCMS 寵物 #純露 #植物油 #橄欖油 #葵花油 #羅馬洋甘菊純露 #薰衣草純露 #橙花純露 #國色 #皮膚系統複方 #薑 #肉桂 #釋放 #肌肉系統複方 #活力 #循環系統複方 #分享芳療 維吉尼亞雪松 甜橙 #泡澡 安息香 黑胡椒 迷迭香 澳洲尤加利精油 綠花白千層精油 杜松精油 #桉油樟 防疫精油 月桂精油 沈香醇百里香 履歷身份證明 精油密碼 精油品質辨識法 葡萄柚精油 迷迭香精油 葡萄籽油 蘆薈凝膠 油脂酸價 過氧化價 精油履歷 檢測 注意事項
已加入購物車
已更新購物車
網路異常,請重新整理